El pasado 23 de abril, la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española celebraba el Día Internacional del Libro, que conmemora la muerte del escritor más universal de la lengua española, Miguel de Cervantes, así como el primer aniversario de la investidura del primer académico honorario de esta entidad.
La celebración comenzó en la Santa Iglesia Catedral de Malabo con una misa de difuntos por los académicos fallecidos, Leandro Mbomio Nsue y María Nsue Angüe, donde se reunieron varios académicos presentes en Malabo para agradecer al Todopoderoso y pedirle iluminación por el trabajo que están llevando a cabo.
A las 18:00 del mismo día, continuaron las actividades en el Centro Cultural de España en Malabo, con una mesa redonda organizada por la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española. Este coloquio se inició con las palabras del embajador del Reino de España acreditado en Guinea Ecuatorial, D. Guillermo López Mac-Lellan, quien, entre otras cosas, destacó que “la lengua española es el nexo común que vertebra las relaciones entre la República de Guinea Ecuatorial y España y que abre a este país africano las puertas del Reino de España y viceversa”. Por lo que a la AEGLE le corresponde fomentar la conservación, la depuración del idioma español en Guinea Ecuatorial y al mismo tiempo servir de trampolín para su expansión en el continente africano.
Tras las palabras del representante de España en Guinea Ecuatorial, el académico D. Fernando Ignacio Ondó, habló “del español, patrimonio lingüístico de Guinea Ecuatorial”; seguidamente el Rdo. P. Carlos Orantos, representante de la Asociación de Centros Católicos de Enseñanza en Guinea Ecuatorial dio a conocer las actividades que realiza esta asociación junto con la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española.
Para la mesa redonda fueron expuestos los temas “El español, patrimonio cultural de Guinea Ecuatorial”, por Anacleto Oló Mibuy, presidente del CICTE y académico electo; “Dialectalismos del español guineoecuatoriano”, a cargo del académico de número D. Práxedes Rabat Makambo; “La lengua, literatura e identidad” que ofreció el académico Juan Bautista Osubita Asam. Finalmente, el académico D. Carlos Nsue Otong, presentó los nuevos vocablos introducidos por la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española en la vigesimotercera edición del Diccionario de la Lengua Española.
Al acto asistieron distintas personalidades encabezadas por el ministro de Educación, Enseñanza Universitaria y Deportes, D. Jesús Ondó Ndong, así como numerosos profesores de distintos centros, estudiantes de distintos y variado público.